DPJW: Geschäftsbericht
Summer Spirit
Schulmuseum Friedrichshafen
Der Text folgt zeitnah.
Kulturbüro
Das Kulturbüro-Design folgt seit 2021 der städtischen Rahmengestaltung, die bestimmte Elemente festschreibt: So ist die Wahl der Schrift Milo Rounded sowie der Aufbau der Titel mit festgelegtem Platz für die Logos starr definiert.
Der Auftrag lautete, dem Kulturbüro trotzdem ein eigenes Gesicht zu verleihen und ansprechende typografische Lösungen in gewohnt hochwertiger Qualität zu kreieren.
Kulturufer 2022
Nach zweijähriger Coronapause freuen sich Straßenkünstler und Publikum über das 36. Kulturufer! Endlich finden internationale Straßenkünstler wieder eine Plattform, ihr Können unter Beweis zu stellen!
Für das Festival wurde eine Broschüre entwickelt, welche über das umfangreiche Angebot auf dem Kulturufer informiert. Neben einer Programmübersicht erhält der Leser Informationen zu Zeltveranstaltungen, Open-Air-Kino, Straßenkünstlern, Kinderprogramm und Kunsthandwerkermarkt. Die Plakate mit Illustrationen von Günter Mattei sind beliebte Sammelobjekte.
Ein Faltplan im Kleinformat präsentiert die Straßenkünstler in chronologischer Form, damit der Besucher im Gewimmel den Überblick behält.
TIO – Qualifizierungsprojekt
Frauen machen Schule! Unter diesem Motto steht der von Piktogram gestaltete und illustrierte Flyer. Er wendet sich an die vielen Frauen in Berlin, die ohne Schulabschluss keine Chance auf gute Arbeit haben, die sich kaum integrieren oder ihre Kinder im Schulalltag unterstützen können. In leichter Sprache motiviert der 6-Seiter im Quadrat-Format die Frauen, in einem geschützen Raum ihren Traum zu verwirklichen. Die Flyer wurden ebenfalls für die Sprachen Englisch, Farsi, Arabisch und Türkisch adaptiert.
djo – Deutsche Jugend in Europa
Die djo-Jugendbildungsstätten bieten Raum für Bildung und Begegnungen. Die von Piktogram gestalteten Flyer folgen einem Reihendesign, innerhalb dessen sich die einzelnen Jugenddörfer mit ihren individuellen Schwerpunkten präsentieren. Ein Lageplan und Fotos der Umgebung laden zu einem Besuch ein.
In den Freizeithäusern führt die djo-Bildungswerk Berlin gGmbH Jugendfreizeiten, Jugendbegegnungen, Seminare und Workshops durch, die durch ethnische, religiöse und kulturelle Vielfalt bereichert werden. Die djo-Deutsche Jugend in Europa ist ein anerkannter freier Träger der Jugendhilfe. Dabei liegen die Arbeitsschwerpunkte in den Bereichen Integrationsarbeit, Internationaler Jugendaustausch und Kulturelle Jugendbildung.
Seegurken-Souvenirs aus Friedrichshafen
Internationales Bodenseefestival 2020
Die Ateliers im Alten Schlachthof
Das denkmalgeschützte Ensemble von 1884 fasst die alte Schlachthalle mit eingebauter Bühne, Siebdruck-, Holz-, Metall- und Tonwerkstätten sowie Ateliers und Gästewohnung unter ein Dach. An diesem charmanten Ort können Theater-Aufführungen, Konzerte, Lesungen, Workshops, Ausstellungen und vieles mehr besucht werden. Darüber hinaus ermöglicht das Haus Werkaufenthalte für Kunstschaffende mit dem Schwerpunkt Druckgrafik. Besucher haben somit die Chance, Kunstschaffenden direkt zu begegnen. Das vielfältige Jahresprogramm durften wir in Form einer Broschüre gestalten, wobei Haptik und Stil der Seele des Ortes Ausdruck verleihen.
Our Favourite Tunes
Fotos und Covergestaltung für eine CD, die moderne Orgel- und Saxophon-Improvisationen erklingen lässt.
Marimba Festiva
Für das Festival und die Wettbewerbe gestalten wir Drucksachen, die den Schwung des Logos aufnehmen. Für die CD entwarfen wir Illustrationen, die den Inhalt auf charmante Weise wiedergeben.
MUMM – Mutter & Migrantin Motiviert im Job
Das Projekt „MUMM – Mutter und Migrantin. Motiviert im Job“ richtete sich an Mütter internationaler Herkunft, die ein Studium abgeschlossen haben und beruflich wieder – oder wieder mehr – einsteigen wollen. Die Illustration spiegelt diese modernen Frauen wieder, die neben Kind und Haushalt eben auch wieder ihre berufliche Laufbahn verfolgen wollen.
Katholische Kindergärten Friedrichshafen
Landtag Brandenburg: Schülerzeitungswettbewerb
Der Flyer motiviert Schüler zur Teilnahme an einem Zeitungswettbewerb. Frische Farben, fröhliche Illustrationen und freche Typografie sprechen die junge Zielgruppe an, ohne dass dabei die klare und aufgeräumte Struktur der Inhalte verloren geht.
Kulturufer 2019
Das Kulturufer findet jährlich in Friedrichshafen am Bodensee statt: ein Festival mit Musik, Tanz, Theater, Varieté und Kabarett. Internationale Straßenkünstler finden hier eine Plattform, ihr Können unter Beweis zu stellen.
Für das Festival wurde eine Broschüre entwickelt, welche über das umfangreiche Angebot auf dem Kulturufer informiert. Neben einer Programmübersicht erhält der Leser Informationen zu den Zeltveranstaltungen, Straßenkünstlern, sowie zu dem Molke Jugend-Kult-Ufer, dem Kunsthandwerkermarkt und der Aktionswiese.
Katholische Kirche Friedrichshafen
Das Vorurteil, dass soziale Dienstleistungen nur Kosten verursachen und ein »Fass ohne Boden sind«, beantwortete die Katholische Gesamtkirchengemeinde Friedrichshafen mit einer Studie, die eindrucksvoll aufzeigt: Neben wertvollen seelsorgerischen und sozialen Leistungen ist die Kirche aktiver Wirtschaftsakteur mit hoher Wertschöpfung in der Region. Denn beispielsweise in Form von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen erhalten Staat, Land und Kommunen bares Geld zurück. Für die Studie entwickelte Piktogram anschauliche Infografiken, die die nackten Zahlen ansprechend bebildern.
Film Polska
Für den Workshop für Filmjournalisten „Über Filme schreiben ist über die Welt schreiben“ haben wir Visitenkarten entworfen, die die Wellen des FilmPolska Motives als Lack aufnehmen.
Netzwerk für Friedrichshafen
Das Netzwerk für Friedrichshafen ist ein parteiunabhängiger Zusammenschluss engagierter Bürgerinnen und Bürger der Stadt. Die Gruppe setzt sich aus »Häflern« aller Altersstufen und Berufsgruppen zusammen.
Illustrationen von Katharina Bußhoff zu aktuellen Ideen und Zielen schmücken Printmedien, Shirts und vieles mehr. So werden sie vor der Gemeinderatswahl in die Stadt getragen.
Internationales Bodenseefestival 2019
Das Bodenseefestival findet alljährlich im Mai/Juni rund um den See statt. Jährlich wird dem Festival ein neues Motto zugeordent, welches wir im Design gerne aufgreifen. Das Motto für 2019 ist »Benelux – Regio zonder Grenzen | Région sans Frontières«. Veranstaltungen in Deutschland, Österreich und Schweiz beleben den kulturell zusammengehörenden, aber politisch geteilten Raum.
Gemeinschaftspraxis am Frauenberg
Flyer, Plakat und Visitenkarten informieren auf ansprechende Weise über das Leistungsspektrum. Keine langweilige Auflistung, sondern eine illustrative und einladende Darstellung verkürzt dem Patienten gleichzeitig die Wartezeit.
DGB
Der DGB Berlin-Brandenburg hat das Projekt SPES »Strengthen the Permeability of the Educational System« ins Leben gerufen. Wir durften das Titelmotiv und einiges an Printmaterialien dafür entwerfen.
Kulturbüro Friedrichshafen
Das Kulturbüro prägt mit jährlich 300 Veranstaltungen das kulturelle Leben in Friedrichshafen. In zahlreiche Printprodukte wird das vielfältige und reichhaltige Programm präsentiert: Die Besucher schätzen das klare, unverkennbare Kulturbüro-Design, die ansprechende Typografie und das hochwertige Papier, das für Programmhefte, Flyer und vieles mehr verwendet wird.
REA Card GmbH
REA Card bietet Händlern Lösungen im Bereich des bargeldlosen Zahlungsverkehrs. Das Leistungsspektrum reicht von der Entwicklung und Fertigung von Hard- und Software bis hin zu sämtlichen Dienstleistungen, die für Kartenzahlungen erforderlich sind. Die Printmedien wie zum Beispiel Produktblätter, Flyer, Handbücher oder Mailings folgen einem Gestaltungsprinzip und ergeben dadurch ein stimmiges Gesamtbild.
Internationales Bodenseefestival 2018
Das Bodenseefestival findet alljährlich im Mai rund um den See statt. Jährlich wird dem Festival ein neues Motto zugeordent, welches wir im Design gerne aufgreifen. Das Motto für 2018 war »Russland«. Veranstaltungen in Deutschland, Österreich und Schweiz beleben den kulturell zusammengehörenden, aber politisch geteilten Raum.
KulturTafel Friedrichshafen
Kulturelle und sportliche Veranstaltungen sind Anlässe, bei denen sich Häflerinnen und Häfler treffen, um am gesellschaftlichen der Stadt teilzuhaben. Nicht dabei sein zu können, weil das Geld nicht reicht, grenzt aus. Das möchte die KulturTafel Friedrichshafen verhindern.
Entworfen wurde ein Flyer, welcher von zwei Seiten gelesen werden kann: Die eine Seite spricht Unterstützer und Sponsoren an während die andere Seite Menschen informieren und motivieren soll, sich bei der KulturTafel anzumelden.
Auf Postkarten, Plakaten und Flyern erscheint das Bildzeichen oft auch ohne KulturTafel-Schriftzug plakativ auf der Bildmitte.
tp21 GmbH
tp21 kümmert sich um die Vorbereitung, Ausarbeitung und das Management von Forschungs- und Entwicklungsprojekten. Dafür arbeitet tp21 mit Partnern aus Wissenschaft und Wirtschaft, auch auf internationaler Ebene.
Für das Projekt IntReALL gestaltete Piktogram eine Patienteninformation für Eltern, deren Kinder an Leukämie erkrankt sind. Diese soll sie bei der Entscheidung unterstützen, ob die Teilnahme an einer Studie für ihre Kinder in Frage kommt.
Das Design verzichtet auf medizinisch-technische Grafiken. Statt dessen begleiten zarte, sensible Aquarelle von Katharina Bußhoff den Text der Informationsbroschüre.
vhs-FN
ANE – Arbeitskreis Neue Erziehung e.V.
Schon seit 1946 unterstützt der ANE Eltern dabei, ihre Kinder zu selbstbewussten und wachen Mitgliedern einer demokratischen Gesellschaft zu erziehen.
Humorvolle Illustrationenvon Katharina Bußhoff und lebensnahe Fotografien von Susanne Tessa Müller machen die Materialien des ANE zu einem wertvollen Begleiter für Eltern. Das Piktogram-Team freut sich besonders über die Publikationen auf Türkisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch, Englisch und Russisch.
Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt (Oder)
Feine Typografie und edles Papier charaktrisieren das Printmaterial des Orchesters – und machen Lust auf einen Konzertbesuch.
DPJW: Landkarte
Eine Landkarte für zwei Länder – Deutschland und Polen. Landesspezifische Highlights werden illustrativ und textlich hervorgehoben. So lernen Polen z.B. die Mainzelmännchen kennen – oder Deutsche den beliebtesten polnischen Zungenbrecher aus Szczebrzeszyn.
15 Jahre Deutsch-Polnisches Jugendwerk
Das Deutsch-Polnische Jugendwerk feierte dieses Jubiläum mit einer großen Veranstaltung. Das Begleitmaterial gestaltete Piktogram: Die Idee zu dem Motto »Bei Dir oder bei mir« ist ein Papierflieger, der sich auf den Weg macht. Auf spielerische Weise ziert er die 2-sprachigen Publikationen.
DPJW: Eine Million!
Mit einer PR-Aktion und großem Festakt feierte das DPJW den Austausch von 1 Mio. Jugendlichen. Wir entwickelten das grafische Konzept mit Flyern, Postkarten, Plakaten, T-Shirts, Aufklebern usw.
Geschichtswerkstatt Europa
Die Geschichttswerkstatt Europa war ein Förderprogramm der Stiftung EVZ, das vom Institut für angewandte Geschichte organisiert und weiterentwickelt wurde. In drei thematisch ausgerichteten Jahrgängen wurden rund 80 internationale Projekte ausgewählt und begleitet, die sich mit Aspekten der Erinnerungskultur an Krieg und Gewalt im 20. Jahrhundert befassten.
Die Faltbroschüre stellt fünf ausgewählte Projekte vor, die sich mit der europäischen Erinnerungskultur auseinandersetzten. Wie eine Ladkarte gefaltet zeigt sie einen ganz besonderen Ausschnitt Europas.
Kulturbüro Frankfurt (Oder)
Während der Spielpause des Staatsorchesters findet in Frankfurt (Oder) der Kultursommer statt: Die Veranstaltungen auf deutscher und polnischer Seite der Oder sollten unter ein Motto und ein grafisches Konzept gestellt werden – es entstand die »Saure-Gurken-Zeit«, zu polnisch »sezon ogórkowy«.
Senatskanzlei
Trialog
Das Projekt der Europa-Universität Viadrina beschäftigt sich mit dem trilateralem Kulturraum. In drei Magazinen wurden die Ergebnisse der Sommerschulen und Konferenzen mit verschiedenen Schwerpunkten visuell ansprechend festgehalten.
Parallel dazu zeigten Ausstellungen in Deutschland, Polen und Russland die Fotografien der Projektteilnehmer. Dafür entwarfen wir Ausstellungstafeln und Bildtitel in drei Sprachen.
Die »Kurorte Samlands« waren so spannend, dass sich daraus ein eigenes Projekt ergab. Dafür entwarfen wir den Flyer und ein Logo, das an einen Poststempel dieser einst so touristischen Region erinnert.
Tridem
50 Autos, 100 Jugendliche, 2.500 Kilometer: Zwei Wochen lang führte die Kulturrallye junge Polen, Deutsche und Franzosen in binationaler Zweierbesetzung von Paris über Berlin nach Warschau.
Die Printmedien leuchten in den drei markanten Farben und sind je einer Sprache zugeordnet – ein hilfreicher Wegweiser.
Borussia Olsztyn
Die Kulturgemeinschaft »Borussia« wurde 1990 in Olsztyn/Allenstein gegründet. Sie setzt sich für den Aufbau und die Vertiefung des Dialogs zwischen Menschen unterschiedlicher Nationalitäten, Religionen und Traditionen ein und leistet damit einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft.
Für die zahlreichen internationalen Projekte entwickelten wir ein Logo und ein Corporate Design, das auch den Mitarbeitern eine schnelle und leichte Umsetzung ermöglicht.